coffee/public/locales/en/checkout.json

{
  "title": "Checkout",
  "subtitle": "The following fields will be used as the shipping details for your order",
  "perUnit": "(per unit)"
}