You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

server_spanish.txt 6.4KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869
  1. "lang"
  2. {
  3. "Language" "spanish"
  4. "Tokens"
  5. {
  6. "cstrike" "Counter-Strike"
  7. "[english]cstrike" "Counter-Strike"
  8. "valve" "Half-Life"
  9. "[english]valve" "Half-Life"
  10. "tfc" "Clásico entre equipos"
  11. "[english]tfc" "TeamFortress Classic"
  12. "dmc" "Clásico a muerte"
  13. "[english]dmc" "Deathmatch Classic"
  14. "gearbox" "Fuerzas enfrentadas"
  15. "[english]gearbox" "Opposing Forces"
  16. "ricochet" "Rebote"
  17. "[english]ricochet" "Ricochet"
  18. "3wave" "CTF tres ondas"
  19. "[english]3wave" "ThreeWave CTF"
  20. "Start_Server_Title" "Iniciar servidor dedicado"
  21. "[english]Start_Server_Title" "Start Dedicated Server"
  22. "Start_Server_Button" "Iniciar servidor "
  23. "[english]Start_Server_Button" "Start Server"
  24. "Start_Server_Cancel" "Cancelar "
  25. "[english]Start_Server_Cancel" "Cancel"
  26. "Start_Server_Secure" "Seguro (Antitrampas de Valve)"
  27. "[english]Start_Server_Secure" "Secure (Valve Anti-Cheat)"
  28. "Start_Server_Network_Label" "Red "
  29. "[english]Start_Server_Network_Label" "Network"
  30. "Start_Server_Map_Label" "Mapa"
  31. "[english]Start_Server_Map_Label" "Map"
  32. "Start_Server_Max_Players_Label" "Núm. máx. de jugadores"
  33. "[english]Start_Server_Max_Players_Label" "Max. players"
  34. "Start_Server_Name_Label" "Nombre del servidor "
  35. "[english]Start_Server_Name_Label" "Server Name"
  36. "Start_Server_RCON_Password" "Contraseña RCON"
  37. "[english]Start_Server_RCON_Password" "RCON Password"
  38. "Start_Server_RCON_Error_Title" "Error - Iniciar servidor dedicado"
  39. "[english]Start_Server_RCON_Error_Title" "Error - Start Dedicated Server"
  40. "Start_Server_RCON_Error" "Tu contraseña RCON debe tener al menos 3 caracteres y estar compuesta sólo por números y letras."
  41. "[english]Start_Server_RCON_Error" "Your RCON Password must contain at least 3 characters and consist only of numbers and letters."
  42. "Start_Server_Loading_Title" "Cargando %s1"
  43. "[english]Start_Server_Loading_Title" "Loading %s1"
  44. "Server_UpdatingSteamResources" "Actualizando recursos: %s1"
  45. "[english]Server_UpdatingSteamResources" "Updating resources: %s1"
  46. "Stop_Server_Title" "Deteniendo"
  47. "[english]Stop_Server_Title" "Stopping"
  48. "Stop_Server" "Deteniendo servidor..."
  49. "[english]Stop_Server" "Stopping Server..."
  50. "Menu_Server" "Servidor "
  51. "[english]Menu_Server" "Server"
  52. "Menu_Exit" "Salir "
  53. "[english]Menu_Exit" "Exit"
  54. "Internet" "Internet"
  55. "[english]Internet" "Internet"
  56. "LAN" "LAN"
  57. "[english]LAN" "LAN"
  58. "CheckingForUpdate" "Buscando actualización..."
  59. "[english]CheckingForUpdate" "Checking for update..."
  60. "Start_Server_Offline_Title" "Servidor dedicado - Aviso"
  61. "[english]Start_Server_Offline_Title" "Dedicated Server - Warning"
  62. "Start_Server_Offline_Warning" "Steam se está ejecutando actualmente en el modo desconectado. Sólo estarán disponibles los juegos que se pueden ejecutar en el modo desconectado."
  63. "[english]Start_Server_Offline_Warning" "Steam is currently running in offline mode. Only those games which are ready for offline play will be available."
  64. "Start_Server_FSMount_Error_Title" "Servidor dedicado - Error del sistema de archivos"
  65. "[english]Start_Server_FSMount_Error_Title" "Dedicated Server - Filesystem Error"
  66. "Start_Server_FSMount_Error" "Error al montar el sistema de archivos de Steam."
  67. "[english]Start_Server_FSMount_Error" "Failed to mount Steam filesystem."
  68. }
  69. }